Могу ли я подключить 1Гб без терминала, по витой паре?

К сожалению, нет.

Пропускная способность витой пары ограничена ~100мб/c, скорость выше можно получить только при подключении по оптическому волокну.